header
top of page

基督普世君王節 (Christ the King Sunday)

已更新:11月25日


Crucifixion (1347) by Lippo Memmi
Crucifixion (1347) by Lippo Memmi


【基督普世君王節 (Christ the King Sunday)】


經文:


大祭司就以耶穌的門徒和祂的教訓盤問祂。


耶穌回答說:「我從來是明明的對世人說話。我常在會堂和殿裡,就是猶太人聚集的地方教訓人;我在暗地裡並沒有說甚麼。你為甚麼問我呢?可以問那聽見的人,我對他們說的是甚麼;我所說的,他們都知道。」


耶穌說了這話,旁邊站著的一個差役用手掌打祂,說:「祢這樣回答大祭司麼?」


耶穌說:「我若說的不是,你可以指證那不是;我若說的是,你為甚麼打我呢?」(約18:20-23)


「我的國不屬這世界;我的國若屬這世界,我的臣僕必要爭戰,使我不至於被交給猶太人。只是我的國不屬這世界。」彼拉多就對他說:「這樣,你是王麼?」耶穌回答說:「你說我是王。我為此而生,也為此來到世間,特為給真理作見證。凡屬真理的人就聽我的話。」(約18:36-37)


解畫:


基督君王主日,是「教會年曆」傳統中的最後的一個主日,也是要進入新一年度將臨期 (或 「待降節」) 前的一個主日。


我們所相信並依靠的基督耶穌,並非不食人間煙火,坐在高處指指點點的君王;而是受盡人間不合理、不公義的殘酷對待。當時的高權貴陷害下,最後被扣上一級政治犯的罪名而被判在最羞辱的方式上行刑的救世主!


畫家 Memmi 細緻地把基督被掛在十字架上的情境描繪出來。在這羞辱的十字架下,有騎著壯

ree

馬的羅馬政府的高級軍官 (當時羅馬只有高級的軍官領袖才可配有馬匹) 和不少拿著兵器的兵丁; 他們彷彿在嗤笑祂,說:「祂救了別人;祂若是基督,神所揀選的,可以救自己吧!」(路23:35)。「惟有一個兵拿槍札他的肋旁,隨即有血和水流出來。」(約19:34)


「站在耶穌十字架旁邊的,有祂的母親和母親的姊妹、並革羅巴的妻子馬利亞、和抹大拉的馬利亞。」(約19:25)

ree

她們見證了耶穌斷氣的刻,祂母親瑪利亞 (深灰色衣) 都昏倒了!


而在耶穌以上有一個牌子寫著:『這是猶太人的王。』(路23:38) 

ree

從此,本來最羞辱的十字架因基督大君王而被轉化成永遠榮耀的記號了!


在掛上基督耶穌的榮耀十架最頂之處,是燒得正旺的聖靈之火,「我的國不屬這世界。」(約18:36)  -- 這場不是世界的爭戰,乃是一場屬靈的爭戰!


在聖靈之火下,畫家 Memmi 以一隻鵜鶘 (或稱為 「塘鵝」/「金翅鳥」, 英文為 Pelican) ,

ree

傳統上,鵜鶘啄破胸口以血餵養幼鳥的形象,象徵基督在聖餐中以血餵養信徒。[1] 因此,畫家藉此說明基督的犧牲、復活,以致今天我們得以被救贖,在基督裡得享永恆的生命![2] 


【基督君王主日】是一個宣示基督在世的王權,即完全救恩的大日子;同時這也是對基督將要在普世為王的預表。祂在世宣講並切實帶來的上帝國,將要圓滿實現,在地如同在天。基督君王主日,提醒我們耶穌基督作為救恩的泉源,祂被釘死在十字架及榮耀復活,使我們信祂的,都藉著祂的救恩得以完全。祂作為普世的君王,是要將上帝國度臨到世上。


教會禮儀年的最後一日,又是新一年度禮儀年開始的前夕,「我是阿拉法 (起初),我是俄梅戛 (終結),是昔在、今在、以後永在的全能者。」(啟示錄1:8) 今日正是我們要把自己的舊我跟基督一起要釘上十字架,靠著全能者的奇妙的恩典,進入新生命的日子。「唯有相信的人才順從; 唯有順從的人才相信。」(追隨基督,潘霍華)


立志:

今日,您願意謙卑地在基督的十字架下,相信祂以寶血的救贖嗎?

您是否願意讓祂洗淨自己的過犯、為自我中心而悔改? 而進入祂已為您所預備的豐盛的恩典裡呢?


作者: 趙敏華 (MLitt in Christianity and Visual Arts, University of Aberdeen) (作者保留版權)


Painting: Crucifixion (b1347), Lippo Memmi


參考資料:

[1] 阿奎那 (Thomas Aquinas) 在聖體聖歌祈禱文《Adoro te devote》中,將耶穌譬喻為「仁慈的塘鵝」(Pie pelicane, Jesu Domine),象徵基督以血餵養信徒。https://www.youtube.com/watch?v=CZetCZgM7_Y&t=6s


[2] Fr Jonathan Jong, “Symbolism: The Pelican in Her Piety”, St Mary Magdalen School of Theology, https://www.theschooloftheology.org/posts/essay/symbols-the-pelican-in-her-piety, Retrieval date: Nov 20, 2025.

留言


若您有興趣收到最新的資料,請填上您的電郵。

​畫中默想會第一時間通知您 ^_^

​感謝關注! 願主祝福您!

  • Facebook
電郵我
IG.png

  畫中默想 Arts Meditate

Contact: artsmeditate@gmail.com

Created & Designed by Arts Meditate

版權所有 All Rights Reserved

bottom of page